Conservatori Municipal de Música de Barcelona

Chant traditionnel maronite (Registre núm. 26182)

MARC details
000 -CABECERA
campo de control de longitud fija 02698njm a2200265 4500
001 - NÚMERO DE CONTROL
campo de control 27324
005 - FECHA Y HORA DE LA ÚLTIMA TRANSACCIÓN
campo de control 20210621054458.0
008 - DATOS DE LONGITUD FIJA--INFORMACIÓN GENERAL
campo de control de longitud fija 140626s1991 fr-sgz fre
028 00 - NÚMERO DE EDITOR O DISTRIBUIDOR
Número de editor o de distribuidor HMC 901350
035 ## - NÚMERO DE CONTROL DEL SISTEMA
Número de control de sistema 000026182
047 ## - CÓDIGO DE FORMA DE LA COMPOSICIÓN MUSICAL
Código de forma de la composición musical sg
080 ## - NÚMERO DE LA CLASIFICACIÓN DECIMAL UNIVERSAL
Número de la Clasificación Decimal Universal CONS CD 1013
245 10 - MENCIÓN DE TÍTULO
Título Chant traditionnel maronite
Medio [Enregistrament sonor]
Resto del título : Noël - Passion - Résurrection
260 ## - PUBLICACIÓN, DISTRIBUCIÓN, ETC.
Lugar de publicación, distribución, etc. Arles
Nombre del editor, distribuidor, etc. : Harmonia Mundi
Fecha de publicación, distribución, etc. , P1991
300 ## - DESCRIPCIÓN FÍSICA
Extensión 1 disc sonor (CD)
Dimensiones ; 12 cm 1 fullet (33 p.)
500 ## - NOTA GENERAL
Nota general Intèrprets : Soeur Marie Keyrouz , veu ; L'Ensemble de la paix [(instrumentistes : Paul Rouhanna, nay ; Elie Kesrouani, ud ; Imad Morcos, qanoun ; Aad Morcos, percussions) ; (cor : P. Claude Nadra ; Yolla Kairouz ; Nada Howayek ; Maroun El - Moubayed ; Farouk Kairouz ; Zahi El - Hélou)]
505 ## - NOTA DE CONTENIDO CON FORMATO
Nota de contenido con formato Conté: NOËL [Schubho - lhaw qolo (Gloirem à la parole de Dieu) ; Taw nimar (Venons proclamer le bonheur de Marie) ; Yawno Tlito (Le jeune colombe porte l'aigle) ; Baytun Maghara (Une maison, crêche!) ; Ya bikra - l' -abi (O Fils du Père, nous te glorifions) ; Ho qtilo bmesrén (Le crucifié en Egypte) ; Ja'al ilahou (Dieu de tous les siècles est parmi nous) ; Nashduka - sh -shoukran (Nous te rendons grâce) ; Qanoun (Qanun) ; Hallel (Hallel au Fils de Dieu) ; Qadish qadish (Saint est le Seigneur Dieu) ; Mshiho dabyaldéh O Christ qui par sa nativité) ; Ya umma - i - lah (O Mère de Dieu, ô tendre Mère]. PASSION [Anal - 'ummu - l - hazina (Je suis la mère affligée) ; Nay (Ney) ; Fil - layli (La nuit qui précédait sa passion) ; Bakkara abram (A l'aube Abraham emmène son fils unique) ; Tisbohto - l - moryo (Sur la croix , le Fils de Dieu rendit l'âme) ; Yawmou - sh - sharr (Dieu prend pitié) ; Rabbi - lmadhbouh (Mon Dieu crucifié a remis son âme entre les mains de Dieu) ; Ud ; Ayyouha - r - Rabbou Ilahuna O Seigneur notre Dieu, ô crucifié) ; Fawqa - s - Salib (Sur la croix est mort le Dieu de l'Univers) ; Moubarakun man fandana (Gloire à celui qui nous a sauvés) ; Tara'at (Marie est apparue devant la croix)]. RESURRECTION [ Halléluia ; Qama - l - lahou min mathwahou (Dieu est ressuscité d'entre les morts) ; Qadishat aloho (Saint es - tu , Dieu) ; Qama wa - d - dhulmu hawa (Il est ressuscité et les ténèbres sont tombées) ; Inna - l - masih qad qam (Le Chist est ressuscité , ô peuple, réjouis-toi!)]
525 ## - NOTA DE SUPLEMENTO
Nota de suplemento Text del fullet en : francès, anglès i alemany
546 ## - NOTA DE LENGUA/LENGUAJE
Nota de lengua/lenguaje Text de les obres en : francès, àrab, anglès i alemany
650 #4 - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL DE MATERIA--TÉRMINO DE MATERIA
Término de materia o nombre geográfico como elemento de entrada Cantates sacres
9 (RLIN) 8835
650 #4 - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL DE MATERIA--TÉRMINO DE MATERIA
Término de materia o nombre geográfico como elemento de entrada Cors sacres (Veus mixtes)
9 (RLIN) 8829
650 #4 - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL DE MATERIA--TÉRMINO DE MATERIA
Término de materia o nombre geográfico como elemento de entrada Conjunts instrumentals
9 (RLIN) 4209
700 1# - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL
Nombre de persona Keyrouz, Marie
9 (RLIN) 13714
710 2# - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE DE ENTIDAD CORPORATIVA
Nombre de entidad corporativa o nombre de jurisdicción como elemento de entrada Ensemble de la paix
9 (RLIN) 13715
Fons
Estado de retiro Estado de pérdida Estado dañado No para préstamo Código de colección Biblioteca de origen Biblioteca actual Ubicación en estantería Fecha de adquisición Fuente de adquisición Total de préstamos Signatura topográfica completa Código de barras Fecha visto por última vez Precio válido a partir de Tipo de ítem Koha
          Conservatori Municipal de Música de Barcelona Conservatori Municipal de Música de Barcelona Sala de Consulta 26/06/2014 Donación   CONS CD 1013 1034354 26/06/2014 18/06/2021 CD